Prevod od "mrzí mě" do Srpski


Kako koristiti "mrzí mě" u rečenicama:

Mrzí mě, že jsem ti lhala.
Žao mi je što sam ti lagala.
Mrzí mě to s tvým otcem.
Žao mi je za tvog oca.
Mrzí mě to s tvým bratrem.
Žao mi je zbog tvog brata.
Mrzí mě, že to takhle dopadlo.
Žao mi je što se sve ovako završilo.
Mrzí mě to, mrzí mě to.
(Gasping, coughing) Zao mi je, zao mi je.
Mrzí mě, že jsem tě do toho zatáhla.
Kler, žao mi je što sam te uvalila u ovo.
Mrzí mě, že jsem vás zklamala.
Oprosti što sam te izneverila. U redu je, nisi me izneverila.
Mrzí mě, že to tak cítíte.
Žao mi je što se tako oseæate.
Mrzí mě, že jsem ti ublížil.
Žao mi je što ti to radim.
Mrzí mě, že jsi to musela vidět.
Tako mi je žao što si morala to da gledaš.
Mrzí mě, že to tak vidíte.
Žao mi je što tako misliš.
Mrzí mě, že jsem tě do toho zatáhl.
Žao mi je što si uvucen u ovo, covece.
Mrzí mě, že jsem tě zklamala.
Stvarno mi je žao što sam te izneverila.
Mrzí mě, že se to stalo.
Tako mi je žao što se ovo dogodilo.
Mrzí mě, co se ti stalo.
Žao mi je zbog onog što ti se desilo u radionici.
Mrzí mě, žes to musela vidět.
Žao mi je što si morala to da vidiš.
Mrzí mě, že jsem ti nevěřil.
U redu. Izvini što ti ne verujem.
Mrzí mě, co se vám stalo.
Žao mi je zbog toga što vam se dogodilo.
Mrzí mě, že jsem se ptal.
Čoveče, žao mi je da sam pitao.
Mrzí mě, že jste to musel vidět.
Žao mi je što si me morao vidjeti takvog.
Mrzí mě, čím sis musel projít.
Žao mi je kroz što si prošao.
Mrzí mě, že to vidíš takhle.
Žao mi je što to vidiš na taj naèin.
Mrzí mě, že jste to museli vidět.
Жао ми је што си то морала да видиш.
Mrzí mě to. Mrzí mě to.
zao mi je... zao mi je. zao mi je.
Mrzí mě to. Moc mě to mrzí.
Žao mi je, mnogo mi je žao.
Mrzí mě to s tvým tátou.
Žao mi je zbog tvog tate.
Já vím a mrzí mě to.
Znam! Tako mi je žao, u redu?!
Mrzí mě, že jsem ti lhal.
Žao mi je što sam lagao.
Mrzí mě, že jsem tě zklamal.
Žao mi je što sam te iznevjerio.
Mrzí mě, že jsi to musel zjistit takhle.
Извини што си баш овако сазнао.
Mrzí mě, že jsem o to přišel.
Da, jesam. Žao mi je što sam to propustio.
Mrzí mě, že to trvalo tak dlouho.
Жао ми је што је трајала толико дуго.
Mrzí mě, že to tak cítíš.
Slušaj, žao mi je što tako mislite, sine.
Mrzí mě, že si to myslíš.
Žao mi je što misliš tako.
Petere, vím, že pár věcí v nedávné době nebylo lehkých a mrzí mě to.
Znam da ti nije bilo Iako u poslednje vreme i žao mi je zbog toga.
Mrzí mě, že jsem tě opustila.
Žao mi je što sam te ostavila.
Mrzí mě, že to vidíte takhle.
Žao mi je ako tako gledaš na to.
Mrzí mě, že jsem ti to neřekla.
Žao mi je što ne mogu da ti uzvratim.
Mrzí mě, že jsem o vás pochyboval.
Žao mi je što sam sumnjao u tebe.
Lhal jsem ti a mrzí mě to.
Lagao sam te i žao mi je zbog toga.
Mrzí mě, že ti nemůžu pomoct.
Izvini što ne mogu biti tu da ti pomognem.
Mrzí mě, že jsme se pohádali.
Žao mi je što smo se svaðali.
Mrzí mě, že sis tím musel projít.
Oprosti što moraš prolaziti kroz ovo.
Mrzí mě, že jsem vás zklamal.
Жао ми је што сам вас разочарао.
Mrzí mě, že jsi to slyšel.
Izvini što si morao da èuješ sve ovo.
Mrzí mě, co jsem ti udělal.
Žao mi je zbog onog što sam ti uradio.
Mrzí mě, že jsem tam nebyla.
Žao mi je što nisam bio tamo.
Mrzí mě, že to došlo až sem.
Žao mi je što smo došli do ovoga.
0.96825194358826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?